Décor : intérieur (sur rebord) ; filet ; intérieur (encadrant médaillon) ; méandre (alternant avec, croisillon) dans médaillon ; scène de toilette ; femme (cheveux, court, collier, ?, chitôn, transparent, himation, tenant, miroir, alabastre, de face, entre) ; vasque ; chaise (coussin, corbeille, ?, orné de, méandre) sur vasque (face A et B) ; scène de conversation ; sur vasque (face A) ; homme (4, barbe, bandeau, himation, bâton, tenant, bourse, 1, conversant, avec) ; jeune homme (3, bandeau, himation) ; dans le champ ; filet sur vasque (face B) ; homme (restes, 1, bandeau, himation, bâton, tendant, bandelette, vers) ; jeune homme (restes, bandeau, himation) ; personnage masculin (restes, 2, himation, bâton, 1) ; jeune homme (2, bandeau, himation, formant, voile, 1) ; dans le champ ; filet ; aryballe (2) sous anse ; palmette de part et d'autre de ; anse ; palmette Etat de l'oeuvre : incomplet ; moins le pied et une anse ; lacunes surtout face B ; surface abîmée surtout dans le médaillon ; le fragment Cp 11397 inclus complète une palmette et le bras d'un homme sur la face B ; les 4 fragments NY 69.44.2 a-d sont intégrés et complètent un éphèbe sur la face A, un éphèbe sur la face B et 2 palmettes de part et d'autre de l'anse disparue ; le fragment Würzburg 484 est intégré et complète 3 personnages et une palmette de la face A ; le fragment NY 1983.466.3 est intégré et forme l'anse et la partie qui complète les palmettes. Restauration antique alabastre - aryballe - collier - bandeau - himation - chitôn - voile - croisillon - filet - méandre - palmette - chaise - bandelette - miroir - bâton - bourse - corbeille - anse - vasque - barbe - cheveux - femme - personnage masculin - homme - jeune homme - scène de conversation - scène de toilette - coussin - alternant avec - conversant - formant - tenant - tendant - de face - avec - de part et d'autre de - entre - vers - dans le champ - dans médaillon - encadrant médaillon - face A - face A et B - face B - intérieur - sous anse - sur rebord - sur vasque - 1 - 2 - 3 - 4 - court - restes - transparent - orné de