Décor : intérieur (encadrant médaillon) ; filet ; dans médaillon ; scène de banquet ; échanson (nu, tenant, louche, devant) ; homme (restes, barbe, bandeau, himation, demi-allongé, sur, lit : coussin, tenant, coupe, devant) ; table ; ligne de sol (en exergue) ; sur vasque (face A et B) ; travaux d'Héraklès ; sur vasque (face A) ; Héraklès et le lion de Némée ; Héraklès (restes, nu, imberbe, agenouillé, étouffant) ; lion ; à gauche ; Athéna (restes, bandeau, himation, égide, assis, sur, siège, tenant, lance) ; à droite ; Iolaos (?, restes, assis, sur, siège, tenant, lance) ; dans le champ ; himation ; carquois sur vasque ; (face B) ; Thésée et le taureau de Marathon (?) ; Héraklès et le taureau de Crète (?) ; Héraklès (restes, nu, terrassant) ; taureau ; à gauche ; roi (?, restes, himation, assis, sur, siège) ; à droite ; homme (restes, himation, assis, tenant, bâton, ?, sceptre, ?, tendant, main) Etat de l'oeuvre : incomplet ; moins le pied, les anses, une partie de la vasque ; lacunes complétées en plâtre ; 1 fragment jointif intégré complète la tête d'homme du médaillon (NY 1973.175.7) ; 4 fragments jointifs intégrés complètent le carquois face A, la zone sous l'anse A_B et le taureau face B (NY 1985 228 5 c,d,f,i) ; 4 fragments jointifs non intégrés complètent la cuisse d'Héraclès et la tête avec la lance d'un homme face A, le corps d'Héraclès et le visage de l'homme assis face B (NY 1985.228.5 e,b,a,h) ; 1 fragment non jointif non intégré sans décor (NY 1985.228.5 g) ; 2 fragments jointifs non intégrés complètent le buste et la tête de l'homme face A, le corps de l'homme à gauche face B (Cp 11388) ; 1 fragment jointif non intégré complète le fourreau d'Héraclès face B (sans numéro) ; 1 fragment non jointif intégré complète le personnage à droite face B (sans numéro) ; 3 fragments recollés intégrés complètent l'arrière train du lion avec genoux et bras de l'homme (sans numéro) ; Les fragments non intégrés sont dans une boîte. coupe - lion - taureau - égide - sceptre - bandeau - nu - himation - filet - ligne de sol - carquois - lance - lit - siège - table - louche - bâton - main - barbe - Athéna = Menerva = Minerve - homme - échanson - roi - Héraklès = Herclé = Hercule - Iolaos - scène de banquet - Thésée et le taureau de Marathon - travaux d'Héraklès - Héraklès et le lion de Némée - Héraklès et le taureau de Crète - coussin - étouffant - tenant - tendant - terrassant - agenouillé - demi-allongé - assis - imberbe - devant - sur - à droite - à gauche - dans le champ - dans médaillon - encadrant médaillon - face A - face A et B - face B - intérieur - sur vasque - en exergue - restes