Décor : sur panse (devant) ; tableau (surmonté de, fleur de lotus : frise) ; Héraklès et le lion de Némée ; Héraklès (moustache, barbe, nu, fourreau, étouffant, lion, entre) ; Iolaos (barbe, cuirasse, chitôn, court, brodé, baudrier, fourreau, épée, tenant, massue, arc, flèche) ; Athéna (bandeau, péplos, brodé, tenant, lance) à l'attache de l'anse (en bas) ; palmette Etat de l'oeuvre : le vase est incomplet ; une lacune près du pied gauche d'Athèna a été complétée ; des éclats sur la lèvre et le pied ; le vernis est écaillé par endroits lion - massue - brodé - bandeau - nu - chitôn - péplos - fleur de lotus - frise - palmette - tableau - arc - épée - flèche - fourreau - lance - baudrier - cuirasse - barbe - moustache - Athéna = Menerva = Minerve - Héraklès = Herclé = Hercule - Iolaos - Héraklès et le lion de Némée - étouffant - surmonté de - tenant - devant - entre - à l'attache de l'anse - en bas - sur panse - court