Décor : sur col (en bas) ; palmette (frise)
sur épaule ; languettes
sur panse (devant) ; Aphrodite et Adonis ; Aphrodite (chignon, diadème, chitôn, collier, bracelet, boucle d'oreille, tenant, sceptre, en face de) ; Adonis (couronne : feuille, nu, assis, sur, draperie, tenant, lyre, suivi de) ; Éros (couronne : feuille, portant, plateau : fruit) ; à gauche ; femme (chignon, boucle d'oreille, collier, chitôn, tenant, collier, ?, suivi de) ; femme (cécryphale, brodé, boucle d'oreille, chitôn, himation, assis, tenant, collier, ?)
sous anse ; motif végétal (palmette, superposé, 2, flanqué de, palmette)
sur panse (en bas) ; oves (pointé)
Etat de l'oeuvre : le vase est incomplet, recollé et complété ; moins quelques lacunes sur la panse, des éclats sur le pied et la panse ; des concrétions.
Inscription
Inscription :
; peinte en rehaut blanc effacé au-dessus du personnage
; Langue :
; grecque
; Nature du texte :
; légende (contenu du texte->formule diverse)