Décor : sur épaule ; tableau ; homme (3, barbe, chitôn, himation, tenant, lance, 1, de part et d'autre de) ; cavalier (restes, chitôn, court, tenant, lance, rênes, sur, cheval, derrière) ; jeune homme (nu, tenant, bride, ?) ; à l'arrière-plan ; cheval sur panse ; tableau (encadré de, guirlande : feuille de lierre) ; départ en char ; hoplite (casque, nu, cnémide, fourreau, tenant, lance, bouclier, derrière) ; aurige (restes, pétase, barbe, chitôn, ceinture, bouclier, tenant, aiguillon, rênes, sur) ; quadrige (cheval, 4, harnachement) sur panse (en bas) ; arêtes rayonnantes Etat de l'oeuvre : Le vase est incomplet ; lacunes sur la panse et au centre de l'épaule complétées en plâtre ; recollé cheval - pétase - ceinture - nu - himation - chitôn - arêtes rayonnantes - guirlande - tableau - feuille de lierre - quadrige - fourreau - lance - bouclier - casque - jambière - harnachement - bride - rênes - aiguillon - barbe - homme - aurige - cavalier - hoplite - jeune homme - départ en char - encadré de - tenant - de part et d'autre de - derrière - sur - à l'arrière-plan - en bas - sur épaule - sur panse - 1 - 3 - 4 - court - restes