Décor : sur épaule ; tableau (surmonté de, languettes, restes) ; Héraklès et le taureau de Crète (restes, taureau, arrière-train, entouré de) ; assemblée des dieux (assis, sur, tabouret, cubique) ; à gauche ; Hermès (barbe, pétase, chlamyde, bottine, à ailette, tenant, caducée, derrière) ; Athéna (casque, chitôn, himation, tenant, lance) ; à droite ; Aphrodite (?, drapé) ; dans le champ ; massue (vertical)
sur panse ; tableau (restes, encadré de, méandre, guirlande : feuille de lierre) ; quadrige (restes, derrière) ; hoplite (restes, casque, cnémide, tenant, bouclier, rond)
Etat de l'oeuvre : il ne reste que deux fragments non jointifs de l'épaule et de la panse dont un est recomposé de quatre tessons recollés (dont CP 10683 : quadrige).