hydrie

Décor : sur épaule ; tableau (surmonté de, languettes) ; Héraklès et le lion de Némée ; Héraklès (nu, barbe, terrassant, lion) ; à gauche ; homme (barbe, himation, tenant, bâton, derrière) ; femme (himation, derrière) ; Iolaos (barbe, nu, tenant, massue, himation, sur, bras) ; à droite ; Athéna (casque, chitôn, tenant, bouclier : épisème, cercle, 4, lance, devant) ; Hermès (pétase, chlamyde, himation, bottine : à ailette, tenant, caducée) ; dans le champ ; épée ; carquois ; draperie
sur panse ; tableau (encadré de, guirlande : feuille de lierre) ; apothéose d'Héraklès ; Héraklès (restes, léonté, tenant, massue, près de) ; Athéna (casque, égide, chitôn, himation, tenant, rênes, aiguillon, sur) ; quadrige (cheval, 4, harnachement) ; à l'arrière-plan ; Apollon (couronne : laurier, crobylos, chitôn, himation, tenant, lyre, plectre, en face de) ; divinité féminine (Artémis, ?, polos, ?, diadème, ?, bandeau, chitôn, himation, tenant, fleur) ; à gauche ; Iolaos (barbe, épée : fourreau, chitôn : court, tenant, massue) ; à droite ; Hermès (pétase, himation, bottine, à ailette) ; en prédelle ; zone d'animaux ; lion (3) ; sanglier (2) ; filet (2) sur panse (en bas) ; arêtes rayonnantes

Etat de l'oeuvre : incomplet ; moins une partie de la panse complétée en plâtre ; éclats sur les cassures ; vernis écaillé ; concrétions