Décor : sur épaule ; tableau (surmonté de, languettes) ; quadrige (cheval, 4, conduit par) ; aurige (barbe, xystis, tenant, rênes, aiguillon, entouré de) ; hoplite (2, casque, cnémide, tenant, lance, bouclier, rond, épisème, 1 : rosace)
sur panse ; tableau (encadré de, palmette et fleur de lotus, chaîne, double) ; quadrige (cheval, 4, galopant, conduit par) ; aurige (barbe, bonnet, xystis, bouclier, échancré, sur, dos, tenant, rênes, aiguillon)
sur panse (en bas) ; arêtes rayonnantes
Etat de l'oeuvre : incomplet ; moins l'anse verticale et des fragments de la panse complétés en plâtre ; recollé