Décor : sur embouchure ; sur col ; rinceau habité (oiseau, 10) ; à l'attache de l'anse (en haut) ; palmette
sur épaule ; languettes ; course de chars ; aurige (2, bandeau, barbe, 1, bouclier, 1, épisème : animal : tête, xystis, ceinture, tenant, aiguillon, rênes, sur) ; quadrige (2, cheval, 8, alternant avec) ; homme (2, bandeau, barbe, 1, himation : brodé, assis, sur, tabouret, tenant, bâton) ; chien ; chienne (assis)
sur panse ; tableau (encadré de, guirlande : feuille de lierre, palmette : frise) ; cavalier (3, pétase, bandeau, barbe, 1, bouclier, 1, épisème : point, 2, chlamyde : brodé, chitôn, court, brodé, 2, tenant, lance) ; chien (collier) ; chienne ; homme (pétase, bandeau, barbe, chlamyde, bottine, à ailette, tenant, lance, 2)
sur panse (en bas) ; arêtes rayonnantes
Etat de l'oeuvre : le vase est entier.
Inscription
Inscription :
; inscriptions en lettres noires sur embouchure et panse-graffite incisé sous le pied
; Langue :
; grecque
; Nature du texte :
; graffite (contenu du texte->marque)
; inintelligible (contenu du texte->formule diverse)