hydrie

Décor : sur épaule ; languettes ; scène de combat ; Athéna (?, casque, chitôn, fourreau, ?, tenant, rênes, lance, sur) ; quadrige (cheval, 4, harnachement, entre) ; hoplite (4, casque, chitôn : court, 3, chlamyde, 3, baudrier, 3, épée, 2, fourreau, cnémide, 1, tenant, bouclier, épisème : serpent, 1, point, plusieurs, 2, lance, attaquant, 2, demi-agenouillé, 1, tombant, 1)
sur panse ; tableau (encadré de, guirlande : feuille de lierre) ; scène à la fontaine (de part et d'autre de) ; fontaine (mur, quadrillage, flanqué de, hydrie, 2, posé, sur, degré, 5, colonne, 2, dorique, entablement, triglyphe, protomé, 2, âne, lion, crachant, eau) ; à gauche ; femme (bandeau, crobylos, chitôn : brodé, himation, hydrie, couche, sur, tête, devant) ; femme (2, bandeau, chitôn : brodé, hydrie, sur, tête, tenant, fleur, 1, derrière) ; femme (bandeau, crobylos, chitôn : brodé, himation, tenant, couronne) ; dans le champ ; rameau (de point, grenade, ?) ; à droite ; femme (sakkos, chitôn : brodé, himation, tenant, couronne, derrière) ; femme (chitôn : brodé, hydrie, sur, tête, tenant, fleur, près de) ; femme (bandeau, crobylos, chitôn : brodé, himation, hydrie, sur, tête) ; femme (restes, chitôn : brodé, himation, hydrie, couche, sur, tête) ; dans le champ ; rameau (de point, plusieurs, fruit)
en prédelle ; frise d'animaux (cerf, 2, alternant avec, panthère, 2, encadré de, palmette)
sur panse (en bas) ; arêtes rayonnantes

Etat de l'oeuvre : le vase est incomplet ; il manque une grande partie du pied ; des petites lacunes sur la panse ; des éclats sur l'embouchure et la panse ; altération des rehauts rouges ; les rehauts blancs ont disparus ; le vase a été nettoyé (anciens repeints sur les lacunes) ; recollé (cassures sur bas de panse et pied) ; complété (lacunes sauf une petite zone dans les arêtes rayonnantes) et repeint (pied).