Décor : sur vasque (face A) ; Héraklès (imberbe, léonté, attaquant) ; Kyknos (épée, tenant, lance, bouclier, épisème : lion, fuyant) ; sur vasque (face B) ; satyre (pardalide, tenant, outre) Etat de l'oeuvre : Il reste 5 fragments non jointifs de la vasque ; certains fragments sont composés de plusieurs fragments recollés ; une lacune est complétée en plâtre lion - léonté - pardalide - épée - lance - bouclier - épisème - outre - Héraklès = Herclé = Hercule - Kyknos - satyre - attaquant - fuyant - tenant - imberbe - face A - face B - sur vasque