Décor : sur vasque (en haut) ; guirlande (feuille de laurier) sur vasque (face A) ; départ du guerrier (libation) ; femme (chitôn, himation, formant, voile, tenant, œnochoé, tendant, main, vers) ; guerrier (samnite, casque : panache, : 3, chitôn : court, ceinture, himation, tenant, lance, patère, appuyé, sur, pilier, près de, bouclier) ; à droite ; guerrier (samnite, casque : panache, : 3, chitôn : court, ceinture, tenant, lance, bouclier, pied, appuyé, sur, rocher, ?) ; dans le champ ; fenêtre (2) ; rosette (de point, 2) ; bouclier (?, suspendu) ; ligne de sol sur vasque (face B) ; jeune homme (3, couronne, himation, tenant, bâton, 1) ; dans le champ ; fenêtre (2) ; patère (?) ; bouclier (?) à l'attache de l'anse ; trait (file) sous anse ; motif végétal (palmette, volute, cornet) sur vasque (en bas) ; postes Etat de l'oeuvre : entier-une fissure passe du milieu de la face B sous l'anse et jusqu'aux pieds de la femme sur la face A-une deuxième fissure se trouve au dessus de l'anse Restauration : recollé (?, traces de colle ? sur la deuxième fissure) œnochoé - patère - ceinture - himation - chitôn - voile - fenêtre - pilier - cornet - file - guirlande - motif végétal - palmette - postes - rosette - trait - volute - rocher - ligne de sol - feuille de laurier - lance - bouclier - casque - panache - couronne - bâton - plume - main - pied - femme - guerrier - jeune homme - départ du guerrier - libation - formant - tenant - tendant - appuyé - samnite - près de - sur - vers - à droite - à l'attache de l'anse - dans le champ - en bas - en haut - face A - face B - sous anse - sur vasque - 1 - 2 - 3 - court - de point - suspendu