Décor : sous rebord ; guirlande (feuille de laurier) ; sur vasque (face A) ; apothéose d'Héraklès (?) ; Iolaos (?, couronne : baie, nu, appuyé sur, massue, himation, derrière) ; femme (cécryphale, aigrette, chitôn, ceinture, bracelet, tenant, patère, en face de) ; Héraklès (couronne : baie, nu, appuyé sur, massue, draperie, assis, sous) ; naiskos ; femme (cécryphale, aigrette, collier, chitôn, tenant, bandelette) ; dans le champ ; objet (bandelette, plusieurs) ; rameau de feuilles (plusieurs) ; bande de sol (méandre, incluant, damier) sur vasque (face B) ; scène de conversation ; jeune homme (3, bandeau, 1, himation, tenant, strigile, 1) ; bande de sol (méandre, incluant, damier) Etat de l'oeuvre : entier patère - massue - bracelet - collier - cécryphale - aigrette - bandeau - ceinture - draperie - nu - himation - chitôn - bande de sol - damier - guirlande - méandre - rameau de feuilles - baie - feuille de laurier - naiskos - objet - bandelette - couronne - strigile - femme - jeune homme - Héraklès = Herclé = Hercule - Iolaos - scène de conversation - apothéose d'Héraklès - incluant - tenant - appuyé sur - assis - derrière - en face de - sous - dans le champ - face A - face B - sous rebord - sur vasque - 1 - 3 - plusieurs