Décor : sous rebord ; guirlande (feuille de laurier) sur vasque (face A) ; Dionysos et son thiase ; Dionysos (couronne : feuille, nu, tenant, couronne, thyrse : bandelette, assis, sur, himation, entre) ; ménade (2, couronne : feuille, boucle d'oreille, 1, collier, 1, chitôn, bandelette, 1, tenant, torche, 1, tympanon, dansant, près de) ; satyre (2, couronne : feuille, imberbe, ithyphallique, 1, nébride, tenant, couronne, 1, dansant) ; dans le champ ; couronne (3) ; fleur (tige) ; bande de sol (méandre, incluant, damier) sur vasque (face B) ; jeune homme (3, couronne, himation, tenant, strigile, 1) ; bande de sol (méandre, incluant, damier) autour de l'anse ; oves Etat de l'oeuvre : entier ; surface usée face B ; recollé ; repeint (sur rebord) nébride - thyrse - boucle d'oreille - collier - nu - himation - chitôn - bande de sol - damier - guirlande - méandre - oves - feuille - feuille de laurier - tige - tambourin - torche - bandelette - couronne - strigile - ménade - jeune homme - Dionysos - satyre - Dionysos et son thiase - fleur - dansant - incluant - tenant - assis - imberbe - ithyphallique - entre - près de - sur - autour de l'anse - dans le champ - face A - face B - sous rebord - sur vasque - 1 - 2 - 3