Décor : sur vasque (en haut) ; guirlande (feuille de laurier)
sur vasque (face A) ; scène dionysiaque ; Pan (couronne : branche, pardalide, bracelet, collier, en baudrier, tenant, couronne : bandelette, torche, enrubanné, devant) ; Dionysos (nu, bandeau, collier, sur, cuisse, bracelet, 2, himation, sur, épaule, chaussé, tenant, thyrse, enrubanné) ; dans le champ ; guirlande (feuille de lierre, 2) ; plante ; ligne de sol
sur vasque (face B) ; scène de conversation ; jeune homme (2, couronne, 1, himation, chaussé, tenant, bâton, 1, branche, 1) ; dans le champ ; stèle (bandelette, offrande, ?) ; coupe (suspendu, bandelette)
sous anse (flanquant l'anse) ; motif végétal (palmette, volute, demi-palmette)
sur vasque (en bas) ; postes
Etat de l'oeuvre : le vase est entier, la vasque a été recollée ; des éclats sur les cassures ; des épaufrures.