Décor : sur vasque (en haut) ; guirlande (feuille de laurier) ; sur vasque (face A) ; scène dionysiaque ; Papposilène (barbe, bandeau, bottine, ?, nu, tenant, coffret : oeuf, ?, masque de théâtre, suspendu, sur, branche, levant, bras, marchant, derrière) ; (couronne, demi-nu, himation, chaussé, tenant, couronne, thyrse : masque de théâtre, suspendu, enrubanné, chevauchant, panthère, couronne, suivant) ; ménade (couronne, collier, bracelet, 2, chitôn, chaussé, jouant, aulos, flanqué de) ; satyre (enfant, nu, couronne, collier, en baudrier, chaussé, tenant, aulos) ; dans le champ ; couronne (2) ; ligne de sol ; fleur (?)
sur vasque (face B) ; femme (cécryphale, , ?, collier, bracelet, 2, chitôn, tenant, plat, objet, ?, en face de) ; Éros (, collier, en baudrier, bracelet, sur, cuisse, chaussé, tenant, couronne, patère, offrande, ?) ; à gauche ; borne ; au milieu ; canard ; dans le champ ; patère (?)
sous anse (flanquant l'anse) ; motif végétal (palmette, volute)
sur vasque ; méandre
Etat de l'oeuvre : le vase est entier ; le vernis est un peu écaillé sur la face B.