Décor : sur embouchure (intérieur) ; languettes (entre, filet)
sur rebord ; grenades stylisées
sur col (face A et B) ; rosette (de point, 5)
sur épaule (face A et B) ; languettes
sur vasque (en haut, face A) ; duel ; hoplite (2, casque, baudrier, fourreau, épée, nu, cnémide, tenant, bouclier, lance, combattant, entre) ; cavalier (2, chitôn, court, tenant, lance, rênes, sur, cheval) ; dans le champ ; oiseau (2)
sur vasque (en haut, face B) ; sphinx (2, bandeau, de part et d'autre de) ; sirène (bandeau) ; dans le champ ; rosette (3, dégénéré)
sous anse ; griffon
sur vasque (au milieu) ; motif en escalier (zone, entre, filet, 2)
sur vasque (en bas) ; arêtes rayonnantes
Etat de l'oeuvre : le vase est entier ; des éclats sur l'embouchure et le pied) ; des écaillages du vernis en de nombreux endroits ; des concrétions sur la partie inférieure du vase ; une fêlure sur la zone des arêtes rayonnantes sous l'anse A_B ; altération des rehauts blancs sur les rosettes du col face B.
Inscription
Inscription :
; dipinto rouge sous le pied ; noms des deux hoplites en lettres noires
; Langue :
; corinthien (grecque)
; Nature du texte :
; dipinto (contenu du texte->marque)
; légende (contenu du texte->formule diverse)