Décor : décor en relief ; sur vasque (en haut) ; tresse
sur vasque (au milieu) ; scène de moulin ; meunier (manteau, couvrant, tête, devant) ; esclave (bonnet, pagne, tournant, meule) ; scène de punition au moulin ; homme (pilos, pagne, tenant, gourdin, suivant) ; homme (pilos, pagne, portant) ; esclave (nu, bonnet) ; homme (pilos, derrière, colonne, attachant, esclave) ; esclave (nu, ithyphallique, bonnet, accroupi, devant) ; mulet (ithyphallique, tournant, moulin) ; homme (pilos, derrière, colonne, attachant, esclave) ; esclave (pilos, pagne, tenant, gourdin, battant) ; esclave (bonnet, nu, penché) ; scène de moulin ; esclave (tenant, tamis, sur, vasque) ; esclave (tournant, meule)
sur fond (encadrant médaillon) ; tresse ; oves ; dans médaillon ; rosace (feuille d'acanthe)
Etat de l'oeuvre : le vase est entier ; la surface est usée
Inscription
Inscription :
; quatre légendes moulées au dessus des personnages
; Langue :
; grecque
; Nature du texte :
; légende (contenu du texte->formule diverse)