Décor : sur panse (face A) ; tableau (encadré de, palmette et fleur de lotus : chaîne, double, grenades stylisées) ; Héraklès et Cerbère ; Athéna (casque, bandeau, collier, égide, himation : court, brodé, chitôn : brodé, ceinture, tenant, lance, derrière) ; Héraklès (léonté, barbe, chitôn : court, carquois, épée, tenant, chaîne, demi-agenouillé, devant) ; Cerbère (tête, 2, serpent, collier, sous) ; colonne (dorique, entablement) ; dans le champ ; arbre (feuille) ; massue sur panse (face B) ; tableau (encadré de, palmette et fleur de lotus : chaîne, double) ; Dionysos et son thiase ; Dionysos (couronne : feuille de lierre, barbe, chitôn, himation : brodé, tenant, canthare, rameau de feuilles, grappe, devant) ; Ariane (?, couronne : feuille de lierre, himation : brodé, chitôn : brodé, tenant, œnochoé, entre) ; satyre (couronne : feuille de lierre, jouant, crotale, derrière) ; satyre (jouant, cithare) ; satyre (couronne : feuille de lierre, portant, outre) sur anse (sur rebord) ; guirlande (feuille de lierre) ; à l'attache de l'anse (en bas) ; palmette sur panse (en bas) ; arêtes rayonnantes Etat de l'oeuvre : le vase est incomplet, les lacunes ont été comblées ; de nombreux fragments ont été recolés ; de nombreux éclats, notamment sur l'embouchure et des éclats sur les cassures. Un trou dans la paroi accueillait autrefois une agrafe antique en plomb en bas de la panse, le pied a été réparé dans l'antiquité œnochoé - canthare - serpent - égide - léonté - massue - collier - brodé - bandeau - ceinture - himation - chitôn - colonne - entablement - arêtes rayonnantes - chaîne - grenades stylisées - guirlande - palmette - palmette et fleur de lotus - rameau de feuilles - tableau - feuille - feuille de lierre - carquois - épée - lance - casque - cithare - crotale - couronne - outre - dorique - tête - barbe - Ariane - Athéna = Menerva = Minerve - Dionysos - Héraklès = Herclé = Hercule - satyre - Cerbère - Dionysos et son thiase - Héraklès et Cerbère - arbre - grappe = grappe de raisin - encadré de - jouant - portant - tenant - demi-agenouillé - derrière - devant - entre - sous - à l'attache de l'anse - dans le champ - en bas - face A - face B - sur anse - sur panse - sur rebord - 2 - court - double