Décor : sur col ; palmette et fleur de lotus (restes, chaîne, double) sur épaule ; languettes (restes) sur panse (face A) ; Héraklès et Cycnos ; Héraklès (restes, barbe, léonté, demi-drapé, baudrier, carquois, brandissant, massue, près de, rocher, bondissant, sur) ; Kyknos (restes, casque, cimier : haut, chitôn, court, himation, cnémide, fourreau, bouclier : épisème, agenouillé) ; à droite ; Arès (restes, chitôn, court, cuissard, cnémide, fourreau, tenant, lance, bouclier) sur panse (face B) ; départ du guerrier ; archer (2, scythe, bonnet, tenant, arc, près de) ; hoplite (2, restes, 1, casque, cnémide, tenant, lance, 2, bouclier, épisème : cercle, 3, jambe, 1, de part et d'autre de) ; vieillard (restes, bandeau, demi-chauve, barbe, himation, tenant, sceptre, assis, sur, siège) ; à l'arrière-plan ; chien (restes, collier) sous anse ; motif végétal (croisillon, palmette, 4, fleur de lotus, 3) sur panse (en bas) ; fleur et bouton de lotus (restes, frise) ; arêtes rayonnantes (restes) Etat de l'oeuvre : incomplet ; recollé ; complété et refait (col, embouchure) ; moins l'anse B-A, le pied, une grande partie du col et de l'embouchure ; des cassures et des lacunes chien - léonté - massue - sceptre - collier - bonnet - demi-drapé - bandeau - himation - chitôn - arêtes rayonnantes - cercle - chaîne - croisillon - fleur de lotus - fleur et bouton de lotus - frise - languettes - motif végétal - palmette - palmette et fleur de lotus - rocher - arc - carquois - fourreau - lance - baudrier - bouclier - épisème - casque - cimier - jambière - cuissard - siège - jambe - barbe - archer - hoplite - vieillard - Arès = Mars - Héraklès = Herclé = Hercule - Kyknos - départ du guerrier - Héraklès et Cycnos - bondissant - brandissant - tenant - agenouillé - assis - scythe - demi-chauve - de part et d'autre de - près de - sur - à droite - à l'arrière-plan - en bas - face A - face B - sous anse - sur col - sur épaule - sur panse - 1 - 2 - 3 - 4 - court - double - haut - restes