Décor : sur col ; palmette et fleur de lotus (chaîne, double) sur épaule ; languettes sur panse (face A) ; dispute du trépied ; (bandeau, nu, draperie, carquois : flèche, saisissant, trépied, poursuivant) ; Héraklès (barbe, léonté, ceinture, chitôn, court, carquois, fourreau, brandissant, massue, tenant, trépied) sur panse (face B) ; char divin ; divinité masculine (?, bandeau, barbe, chitôn, himation, tenant, rênes, aiguillon, près de) ; (?, himation, formant, voile, chitôn, sur) ; quadrige (cheval, 4, harnachement, tatouage, 1 : caducée) ; à l'arrière-plan ; (couronne : feuille de laurier, chitôn, himation, jouant, cithare, tenant, plectre) ; Hermès (pétase, chlamyde, chitôn, court, bottine, à ailette) sous anse (2) ; motif végétal (point, 3, fleur de lotus, palmette, 4) sur panse (en bas) ; zone (3, surmonté de, filet, double) ; en haut ; méandre ; au milieu ; fleur de lotus (frise) ; en bas ; arêtes rayonnantes Etat de l'oeuvre : entier-cassures-surface usée-rehauts blancs effacés(chairs de la déesse) Restauration : recollé-repeint cheval - caducée - léonté - massue - bottine - pétase - bandeau - ceinture - draperie - nu - chlamyde - himation - chitôn - voile - zone - arêtes rayonnantes - chaîne - filet - fleur de lotus - frise - languettes - méandre - motif végétal - palmette - palmette et fleur de lotus - point - feuille de laurier - quadrige - carquois - flèche - fourreau - harnachement - rênes - cithare - plectre - trépied - couronne - aiguillon - tatouage - barbe - déesse - dieu - Apollon - Hermès = Mercure = Turms - Héraklès = Herclé = Hercule - char divin - dispute du trépied - brandissant - formant - jouant - poursuivant - saisissant - surmonté de - tenant - près de - sur - à l'arrière-plan - au centre = au milieu - en bas - en haut - face A - face B - sous anse - sur col - sur épaule - sur panse - 1 - 2 - 3 - 4 - à ailette - court - double