Décor : sur col (face A) ; homme (restes, chitôn, himation)
sur panse (en haut) ; languettes ; fleur de lotus (frise, entre, filet, 3)
sur panse (face A) ; Achille et Chiron ; à gauche ; homme (2, restes, bandeau, barbe, chitôn, himation, brodé, tenant, lance, 1, derrière) ; Chiron (restes, chitôn, himation, brodé, tenant, tronc d'arbre, restes, lièvre, suspendu, recevant) ; Achille (restes, enfant, nu, porté par) ; Pélée (restes, bandeau, barbe, chitôn, himation, brodé) ; à droite ; homme (restes, chitôn, brodé, himation, tenant, lance)
sur panse (face B) ; armement du guerrier ; à gauche ; homme (2, restes, nu, 1, chitôn, himation, brodé, 1) ; au centre ; homme (restes, bandeau, barbe, nu, cnémide, 1, tenant, cnémide, près de) ; casque (cimier : haut) ; cuirasse ; jeune homme (bandeau, chitôn, chlamyde, brodé, tenant, lance) ; à droite ; homme (restes, bandeau, barbe, chitôn, himation, brodé, tenant, lance)
à l'attache de l'anse ; volute (2, de part et d'autre de) ; languettes
sous anse ; oiseau (volant, au-dessus de) ; cavalier (restes, bandeau, 1, barbe, 1, chitôn, court, tenant, lance, rênes, sur, cheval)
sur panse (en bas) ; arêtes rayonnantes
Etat de l'oeuvre : incomplet ; moins l'embouchure, le col, la majeure partie de la face A; lacunes (dont la partie supérieure gauche de la face B) ; cassures ; l'anse A-B est décollée ; concretions (pied) ; peinture usée sous l'anse B-A.
Restauration : recollé-complété-