παρονομασία

A. play upon words which sound alike, but have different senses, assonance, Cic. de Orat. 2:63.256, Rutil. 1.3, Alex Fig. 2.20, Hdn. Fig. p.95 S.
2. use of a word first in its proper, then in a derived sense, Hermog. Id. 2.5.
II. derivative, Dionysodor. ap. A.D. Pron. 3.16(pl.) ; by-name, dub. in Ath. 14.629c(pl.).
Liddell, Scott & Jones
A Greek-English Lexicon, 1940
An open-access project