παράπλασμα

ατος, τό
A. piece of coloured wax stuck on to the margin of books, to mark doubtful or obscure passages, Hsch.
II. monster, Suid. s.v. τέρας.
Liddell, Scott & Jones
A Greek-English Lexicon, 1940
An open-access project