ἀσινής

A. unhurt, unharmed, τὰς εἰ μέν κ’ ἀσινέας ἐάᾳς Od. 11.110; ἀσινέα τινὰ ἀποπέμπειν Hdt. 2.181; ἀ. ἀπικέσθαι, ἀναχωρέειν, Id. 8.19, 116; ἀ. δαίμων secure, happy fortune, A. Ag. 1341; βίοτος Id. Ch. 1018; ἀσινὴς αἰῶνα διοιχνεῖ Id. Eu. 315.

2. less freq. of things, undamaged, οἴκημα Hdt. 2.121.γ/; ἐᾶν τὰ ἐπιθέματα . . ἀσινῆ IG 3.1418, 1419; ὑγιὴς καὶ ἀ. POxy. 278.18 (i A. D.); of ships, App. BC 5.98: metaph., κανόνες ἀληθείας Ph. 1.215.

II. Act., doing no harm, Sapph. 80, Hdt. 1.105, Hp. Fract. 28, Schwyzer 197.46 (Crete, iii B. C.); ἀσινέστεραι πηρώσιες Hp. Art. 61; harmless, of wild asses, X. Cyr. 1.4.7; innocent, ἡδοναί Pl. Lg. 670d; ἀσινέσταται τῶν ἡδονῶν Id. Hp.Ma. 303e.

2. protecting from harm, πόλεως ἀσινεῖ σωτῆρι A. Th. 826.

3. Adv. ‐νῶς, Ion. ‐νέως Hp. Epid. 1.1, Arist. HA 617a3: Sup. ‐έστατα X. An. 3.3.3.