ἄδεια

ἡ
A. freedom from fear, Th. 7.20; esp.safe conduct, amnesty, indemnity, ἀδείην διδόναι Hdt. 2.121.ζ/; τοῖς ἄλλοις ἄ. ἐδώκατε οἰκεῖν τὴν σφετέραν Antipho 5.77; ἐν ἀ. εἶναι Hdt. 8.120; ἐν ἀ. οὐ ποιεῖσθαι τὸ λέγειν to hold it not safe, Id. 9.42; τὸ σῶμά τινος εἰς ἄ. καθιστάναι Lys. 2.15; τῶν σωμάτων ἄ. ποιεῖν Th. 3.58; πολλὴν ἄ. αὐτοῖς ἐψηφισμένοι ἔσεσθε ποιεῖν ὅτι ἂν βούλωνται Lys. 22.19; ἄ. τινι παρασκευάσαι Id. 16.13, cf. D. 13.17; παρέχειν Id. 21.210; opp. ἄ. εὑρίσκεσθαι And. 1.34, D. 24.47; λαμβάνειν Id. 18.286; ἀδείας τυγχάνειν 5.6; τοῦ μὴ πάσχειν ἄδειαν ἤγετε 19.149; μετὰ πάσης ἀδείας 18.305; μετ’ ἀ. 22.25:—also γῆς ἄ. a secure dwelling-place, S. OC 447:—licence to bring forward proposals or make charges, D. 24.45, Plu. Per. 31, etc.
2. Lit. Crit., licence, ἄ. ποιητική A.D. Pron. 38.3, al., Him. Or. 1.1; κωμική A.D. Pron. 69.19.

Text: Perseus Digital Library, CC BY-SA 3.0

Liddell, Scott & Jones
A Greek-English Lexicon, 1940
An open-access project