Theophrastus Characters
EN Lat Orig
Theophrastus

Characters

prose

Thirty character sketches of human types — the flatterer, the miser, the boor, the superstitious man. Each one is a page long and recognisable after two thousand years. The ancestor of every satirical character study.

Start Reading

Books

  • Προοίμιον

    The Dissembler (Eiron). He agrees to everything, promises nothing, and denies what he has just done.

    12 lines
  • κολακείας Βʼ

    The Flatterer. He praises everything you say, picks lint off your cloak, and laughs before you finish the joke.

    13 lines
  • ἀδολεσχίας Γʼ

    The Chatterer. He sits down uninvited and talks without pause. His children cannot sleep. His dinner guests cannot eat.

    6 lines
  • ἀγροικίας Δʼ

    The Boor. He drinks his broth before it cools, scratches himself during sacrifices, and tells his barber the same story twice.

    14 lines
  • Ἀρεσκειάς Εʼ

    The Complaisant Man. He will agree with anyone, applaud anything, and side with whoever spoke last.

    10 lines
  • Ἀπονοιάς σʼ

    The Reckless Man. He guarantees loans he cannot pay, picks fights he cannot win, and dances sober.

    10 lines
  • Λαλιάς Ζʼ

    The Talker. Not a chatterer — a long-winded man who insists on explaining the obvious in exhaustive detail.

    10 lines
  • λογοποιίας Ηʼ

    The Newsmonger. He invents reports from the front, quotes sources he has never met, and knows what the king of Persia had for breakfast.

    15 lines
  • ἀναισχυντίας Θʼ

    The Shameless Man. He borrows without returning, begs without embarrassment, and eats the last fig at someone else's table.

    8 lines
  • μικρολογίας Ιʼ

    The Penny-Pincher. He measures wine by the thimbleful, counts olives at dinner, and charges his own children for lost buttons.

    14 lines
  • βδελυρίας ΙΑʼ

    The Offensive Man. He shows his sores to dinner guests, clips his nails in public, and belches during sacrifices.

    8 lines
  • ἀκαιρίας ΙΒʼ

    The Untimely Man. He sings when others mourn, arrives early for appointments, and tells the bride a better man was available.

    15 lines
  • περιεργίας ΙΓʼ

    The Busybody. He volunteers for every task, meddles in every dispute, and knows the price of everything at the market.

    11 lines
  • ἀναισθησίας ΙΔʼ

    The Absent-Minded Man. He looks for what he is holding, forgets funerals, and walks into doors.

    13 lines
  • αὐθαδείας ΙΕʼ

    The Unsociable Man. He answers greetings with grunts, walks past friends without seeing them, and considers silence a social skill.

    11 lines
  • δεισιδαιμονίας Ισʼ

    The Superstitious Man. He purifies himself at every puddle, refuses to step on tombstones, and consults seers about sneezes.

    15 lines
  • μεμψιμοιρίας ΙΖʼ

    The Grumbler. Nothing satisfies him. The weather is wrong, the food is cold, the gods are unfair, and his friends are ungrateful.

    9 lines
  • ἀπιστίας ΙΗʼ

    The Distrustful Man. He sends a second slave to check on the first. He counts his change three times. He locks the door and returns to check it.

    9 lines
  • Δυσχέρειας ΙΘʼ

    The Repulsive Man. He goes unbathed, unwashed, and uncut. His teeth are black, his nails are long, and he smells of goats.

    11 lines
  • ἀηδίας Κʼ

    The Unpleasant Man. He makes jokes that are not funny, clowns at funerals, and thinks embarrassment is hilarious.

    10 lines
  • Μικροφιλοτιμίας ΚΑʼ

    The Man of Petty Ambition. He fights for the front seat at the theatre, engraves his name on every gift, and names his crow 'Alcibiades'.

    11 lines
  • ἀνελευθερίας ΚΒʼ

    The Stingy Man. He weighs bread, measures oil, and locks up half-finished bottles of wine.

    13 lines
  • ἀλαζονείας ΚΓʼ

    The Show-off. He claims to have made a fortune in trade but borrows money from his slave.

    9 lines
  • ὑπερηφανίας ΚΔʼ

    The Arrogant Man. He keeps visitors waiting, walks ahead of his companions, and sends servants to announce his arrival.

    13 lines
  • δειλίας ΚΕʼ

    The Coward. He mistakes rocks for pirates, runs from dolphins, and asks the helmsman if they are past the headlands yet.

    6 lines
  • ὀλιγαρχίας Κσʼ

    The Oligarchic Man. He despises the poor, admires the Spartans, and thinks only ten men in Athens are worth talking to.

    7 lines
  • Ὀψιμαθίας ΚΖʼ

    The Late Learner. He memorises speeches at sixty, takes dancing lessons at seventy, and races his own children in the gymnasium.

    15 lines
  • κακολογίας ΚΗʼ

    The Slanderer. He attacks the absent, qualifies every praise with 'but', and swears he is only telling the truth.

    7 lines
  • Φιλοπονηρίας ΚΘʼ

    The Friend of Rascals. He prefers the company of scoundrels, admires the clever criminal, and thinks honesty is merely a lack of opportunity.

    7 lines
  • Αἰσχροκερδειάς Λʼ

    The Miser. The final character and Theophrastus's darkest portrait. He starves his household, steals from his guests, and dies with a locked strongbox and no friends.

    20 lines
An open-access project