compāgānus

i, m.
I. an inhabitant of the same village, Inscr. Grut. 209, 1.
Lewis & Short
A Latin Dictionary, 1879
An open-access project