lēnuncŭlus

i, m.

2. leno

I. a young go-between: aere militari tetigero lenunculum, Plaut. Poen. 5, 5, 7; cf. Prisc. p. 614 P.
Lewis & Short
A Latin Dictionary, 1879
An open-access project